Aged Care Services

वृद्ध हेरचाह सेवा

Social Services

Context: A family member enquires about home care services for an elderly parent.

Assessor

English

Tell me about your parent's situation. What help do they need at home?

ग्राहक

नेपाली

मेरो बुबा ७५ वर्षको हुनुभयो। खाना पकाउन र सफाइ गर्न गाह्रो भइरहेको छ।

Assessor

English

My Aged Care can arrange a home care assessment. Based on the assessment, your father could receive funded home care services.

ग्राहक

नेपाली

कुनकुन सेवा पाइन्छ?

Assessor

English

Cleaning, meal preparation, personal care, transport, nursing, and social activities. The level of support depends on the assessment outcome.

ग्राहक

नेपाली

खर्च लाग्छ?

Assessor

English

Most of the cost is covered by the government. Your father may pay a small daily fee based on his income and assets.

ग्राहक

नेपाली

नेपाली बोल्ने केयर वर्कर पाइन्छ?

Assessor

English

We can request a Nepali-speaking worker. If one isn't available, the Translating and Interpreting Service provides free phone interpreting for home care visits.

Segment count: 9 — Practice interpreting each segment before reading the next